neat and tidy meaning in French

propre et ordonné

The full range of stories in Burmese cultural memory demonstrates that his reform was not so neat and tidy as the post-medieval narrative suggests.
Toutes les histoires de la mémoire culturelle birmane montrent que la réforme ne s'est pas passée si proprement et clairement que le suggèrent les récits post-médiévaux.
simplification must mean more than a neat and tidy system in brussels which cannot be feasibly applied at member state level.
la simplification ne doit pas se résumer à la mise en place , à bruxelles , d'un système net et bien en ordre qui n'est pas applicable au niveau des États membres.